行前须知

为中国之行做好准备

各阶段需要准备的事项,从预订前确认入境规定,到回国时带回病历资料,均在本页。协调员会与您逐项确认,本页可作为清单使用。

第 1 阶段

预订前:签证和入境

预订机票前,请先确认您可以何种方式入境中国。我们会根据您的护照和行程为您确认。

免签入境和过境免签

中国对许多国家的公民提供免签入境和 240 小时(10 天)过境免签。适用哪一种,取决于您的护照和行程。

需要签证的情况

治疗时间较长、两次就诊间隔较短,或护照不在上述范围内时,需要申请签证。医院可以出具邀请函,我们会协助您准备。护照剩余有效期应至少 6 个月。

入境政策经常调整,请始终以国家移民管理局或离您最近的中国使领馆发布的最新官方政策为准。

第 2 阶段

出发前:支付、上网和药品

支付

在中国,大多数商店、出租车和餐厅均以手机付款。请在出发前安装支付宝或微信并绑定您的 Visa 或 Mastercard,此时您仍可用本国手机号接收验证码。

  • 小额付款通常不收手续费,大额付款可能收费。
  • 携带一些人民币现金备用。
  • 在医院付费时,协调员会协助您。

上网

在中国的手机网络和酒店 Wi-Fi 上,许多境外 App 和网站无法使用,包括 Google 服务和 WhatsApp。

  • 使用中国大陆以外运营商的漫游套餐或旅行 eSIM,通常可以继续使用。
  • 出发前先测试,并保存我们的号码 +86 189 8777 1234。
  • 提前下载离线地图和翻译 App。

药品和病历

携带医院要求的资料和您自身需要的药品。

  • 日常用药保留原包装,并附处方或医生证明。
  • 安眠药等部分药品在中国可能属于管制药品。请告知我们您正在服用的药品,我们会协助核实。
  • 协调员要求提供的既往报告或影像资料。
  • 旅行保险信息。
第 3 阶段

抵达:入境和接机

入境检查

填写入境卡,可在机场填写纸质卡,也可提前在网上填写。边检会采集指纹和照片,并可能询问您的住宿地址,请将酒店地址和后续或返程机票信息保存在手机中。

接机

协调员会在到达大厅接您,无论是昆明长水、重庆江北,还是您安排体检所在城市的机场;需要时协助办理电话卡或设置支付,再送您前往酒店。订好机票后请将航班号发给我们。

护照

请随身携带护照。酒店须凭护照为外籍客人登记,医院建档挂号也需要护照。如您入住民居住所而非酒店,须在 24 小时内到当地派出所登记,我们会协助您办理。

第 4 阶段

停留期间:饮食、礼拜和出行

清真饮食

清真餐厅的招牌上会标明清真二字。昆明有历史悠久的回族穆斯林社区,有清真寺和众多清真餐厅;重庆数量较少,但也有分布。请告知我们您的饮食要求,我们会据此安排餐食和酒店。

礼拜时间

可向协调员询问最近的清真寺;安排就诊时,我们会为礼拜时间预留空档。

出行

每次就诊协调员都会陪同,并用本地 App 叫车。无就诊安排的日子,车辆和导游由我们有资质的合作旅行社安排。

第 5 阶段

回国

病历和随访

离开时您会带走报告和病历的英文译本(可按需提供其他语言);尚未出具的结果,我们会在您回国后补发。您回国后我们会继续保持联系,并安排与医院医生的在线复诊。

携带药品回国

携带药品和草药产品入境的规定因国家而异。请参阅我们中医养生页面常见问题中关于携带中药回国的说明,并在回程前查清本国的规定。

不确定哪些规定适用于您?

请告知我们您的国籍和出行日期。协调员会为您核实入境方式,并发送一份行程清单。